الباب الحادي عشر والماية في آثار القروح والجدري « 1 » أما آثار القروح « 2 » فتحتاج إلى ما يسمن « 3 » البدن ، وإلى الحمام الدايم حتى يذهب غورها « 4 » . فإذا استوى « 5 » طليتها « 6 » بالمرداسنج المبيض ، مع دهن اللوز « 7 » ، وماء أصول القصب اليابس ، وبزر البطيخ ، ودقيق الأرز والعظام البالية مع ماء الشعير . وإن كانت الآثار إلى السواد استعملت الأطلية بعد الحمام والكماد بالماء الحار ، وزيد فيها الأدوية القوية ، كبزر الجرجير وبزر الفجل وحب البان والقسط ، وإن كانت شبه الرماد « 8 » ألصق بها الملينة ، كدواء التمر العلك ، مع لب « 9 » خبز السميد ، ويلصق عليها التين الكثير العسل ، مع بزر الكتان أو لعاب بزر الكتان يعجن به دقيق السميد ويضمد به وينطل بالماء الحار كثيرا « 10 » ، ويمسح بشمع ودهن خيري وشحم الدجاج والبط .

--> ( 1 ) " الجدري والقروح " ه ( 2 ) " الجدري " ب ( 3 ) " تسمين " ه ( 4 ) " عذرها " ه ( 5 ) " استوت " ه ( 6 ) " طليته " ب ( 7 ) " الورد " ب ( 8 ) " الريشة " ب ( 9 ) " لب " ناقصة ب ( 10 ) " ويلصق عليها . . الحار كثيرا " ناقصة ب